Lezers beoordelen je tekst onbewust op taalgebruik en spelling. Veel lezers haken af als je tekst niet duidelijk is. Anderen verliezen het vertrouwen in je diensten of producten als je tekst vol fouten staat.

Ik vertaal teksten uit (en naar) het Engels en redigeer Nederlandse teksten. Ik zorg voor een soepele tekst zonder fouten, zodat de boodschap tot zijn recht komt. Als je een brede doelgroep wilt bereiken, kan ik het taalgebruik vereenvoudigen, zodat ook minder goede lezers begrijpen wat je schrijft.